James Cole和Cassandra Railly将回到他们从未去过的时代完成最后的关键任务。根据传言，只有一件武器能彻底阻止「目击者」（现在Olivia取代了Athan的位置），这是他们唯一的希望。但是要想赢得这场战斗，拯救时间本身，他们必须做出终极牺牲。另一方面，Cole的母亲……可能会给他带来麻烦。
演员：瑞斯·伊凡斯 安娜·麦克西维尔·马丁 阿格尼丝·奥凯西 爱丽丝·恩格勒特 索利·麦克劳德 亚当·那加提斯 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯 约瑟夫·戴维斯 普里亚·坎萨 伊迪·约翰逊 罗伯特·麦卡弗蒂 伊达·吉德拉伊特 阿什·马修斯 汉娜·斯蒂尔 肖恩·吉尔德 朱莉娅·沃里克 Danielle Munday
热度：772°C
演员：佩德罗·阿隆索 米歇尔·珍娜 特里斯坦·乌罗阿 贝戈尼亚·瓦加斯 胡利奥·佩纳 乔尔·桑切斯 路易斯·卡叶赫 茵玛·奎斯塔 杰森·费尔南德斯 何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯 玛尔塔·涅托 Jorge Rapela 保罗·齐诺
热度：78°C